Skip to Content

In Notifications (Sidebar) findest du eine Übersicht aller Aktivitäten, die dich betreffen, von Erwähnungen in Dokumenten bis hin zu abgeschlossenen Übersetzungen und Dream-Läufen.

Was löst eine Benachrichtigung aus?

EventAuslöser
ErwähnungJemand schreibt @Dein_Name in einem Doc
KommentarAuf ein Doc, das dir gehört oder zu dem du beigetragen hast
AntwortAuf deinen Kommentar
Doc geteiltJemand teilt ein Doc mit dir
Übersetzung fertigEin Übersetzungs-Job ist abgeschlossen
Review angefragtJemand bittet dich um Review
Dream-Lauf erfolgreichEin geplanter KI-Task ist gelaufen (in Ava → Dreams → Alerts)
Dream-Lauf fehlgeschlagenEin Task ist fehlgeschlagen
Freigabe-AnfrageBei kontrollierten Inhalten
Workspace-ÄnderungDu wurdest hinzugefügt / entfernt / deine Rolle geändert

Badge

Neben dem Eintrag Notifications in der Sidebar erscheint ein Badge mit der Anzahl ungelesener Benachrichtigungen. Bei ≥ 100 zeigt es 99+.

Notifications-Liste

Klick auf Notifications öffnet die Liste:

  • Ungelesene oben, fett
  • Gelesene darunter
  • Pro Eintrag: Avatar des Auslösers, Event-Typ, Zeitstempel, Vorschau

Bedienung

AktionWie
Eintrag öffnenKlick auf die Zeile → Sprung zur Quelle (Doc, Review, Dream)
Als gelesen markierenKlick auf den Punkt links oder Eintrag öffnen
Als ungelesen markieren⋯ → Mark as unread
Alle als gelesenButton oben “Mark all as read”
FilternFilter-Leiste oben (z. B. nur Erwähnungen, nur Reviews)
Eintrag löschen⋯ → Delete

Channel-Einstellungen

In Settings → Konto → Notifications stellst du ein, welche Events:

  • In-App angezeigt werden
  • Per E-Mail kommen
  • Stummgeschaltet sind

E-Mail-Frequenz

  • Sofort, bei jedem Event eine Mail
  • Täglich, gebündelt einmal pro Tag
  • Wöchentlich, gebündelt einmal pro Woche
  • Nie, keine Mails

Quiet Hours

Du kannst Zeitfenster definieren, in denen keine Push-Benachrichtigungen gesendet werden, z. B. abends und Wochenende.

Notifications vs. Dream-Alerts

Atla unterscheidet zwei nahe verwandte Konzepte:

NotificationsDream-Alerts
WoSidebar → NotificationsAva → Dreams → Alerts
InhaltSystem-Events, Erwähnungen, ReviewsLauf-Ergebnisse von KI-Tasks
PersistenzBleiben in der ListePro Dream gesammelt

Notifications und Ava-Alerts ergänzen sich: System-Events landen in Notifications, automatisierte KI-Lauf-Ergebnisse in Ava → Dreams → Alerts. Schau in beide regelmäßig.

Tipps

  • Mute Notifications für Docs, die du nicht aktiv verfolgen willst (über ⋯ am Doc).
  • Wochen-Digest statt Sofort-Mails, wenn du wenig Lust auf E-Mail-Flut hast.
  • Filter setzen bei vielen Benachrichtigungen, z. B. nur “Erwähnungen” für ungestörte Arbeit.

Häufige Fragen

Warum sehe ich keine Notifications?

  • Prüfe in Settings → Notifications, ob du Events überhaupt erhältst.
  • Bei Browser-Notifications: Berechtigung im Browser ggf. erteilen.

Warum bekomme ich nichts per E-Mail?

  • E-Mail-Frequenz auf Nie gesetzt?
  • E-Mail-Adresse in deinem Microsoft-Konto korrekt?
  • Spam-Ordner checken.

Wie lange werden Notifications aufbewahrt?

Atla hält Notifications typischerweise 90 Tage. Danach werden sie automatisch gelöscht. Wichtige Erwähnungen findest du danach trotzdem im jeweiligen Dokument.

Verwandte Seiten

Last updated on